Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Michaela Prokůpková, dont le siège social se situe à Alejní 2, 415 01 Teplice, Česká republika, numéro d’immatriculation : 72648791, numéro de TVA : CZ7756022835 (le « responsable du traitement »).

Contact pour les questions de confidentialité : info@hpmsport.cz

2. Données traitées

— Données d’identification : nom, prénom, e-mail, téléphone et adresse de livraison
— Données de facturation : numéro d’immatriculation, numéro de TVA et raison sociale, le cas échéant
— Données de commande : produit, prix, mode de livraison et état du paiement
—Données de paiement : moyen de paiement, identifiant et résultat de la transaction ; pour un virement bancaire, le numéro et l’intitulé du compte à partir duquel le paiement a été envoyé et, le cas échéant, le compte indiqué pour un remboursement ; pour un paiement en ligne, également les données que le prestataire de paiement met à notre disposition (par exemple le type de carte et les quatre derniers chiffres de son numéro). Nous ne recevons ni le numéro complet de la carte ni le code de sécurité.
— Données techniques : adresse IP, type de navigateur et heure d’accès, à des fins de sécurité

3. Finalités et bases légales

— Exécution d’un contrat — traitement des commandes et des paiements, livraison des biens et facturation
— Obligation légale — documents comptables et fiscaux, conservés pendant 10 ans
— Intérêt légitime — prévention de la fraude, amélioration des services et analyse du trafic
— Consentement — envoi de communications commerciales ; le consentement peut être retiré à tout moment

4. Conservation

Nous conservons les données personnelles aussi longtemps que nécessaire pour la finalité du traitement. Les documents comptables sont conservés pendant 10 ans conformément à la loi. Le consentement marketing peut être retiré à tout moment.

5. Destinataires

Vos données peuvent être partagées avec les catégories de destinataires suivantes :

— Transporteurs, pour la livraison
—Prestataires de services de paiement et d’infrastructure de paiement — la banque du vendeur et, pour les paiements en ligne, Stripe Payments Europe, Limited (Irlande) et, le cas échéant, PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxembourg)
— Prestataires d’hébergement et de services informatiques
— Autorités publiques, lorsque la loi l’exige

Les sous-traitants qui traitent des données personnelles pour notre compte (par exemple les prestataires d’hébergement et de services informatiques) sont liés par un accord de traitement des données. Certains destinataires, notamment les prestataires de services de paiement et les autorités publiques, traitent les données reçues en partie ou en totalité en tant que responsables du traitement indépendants, selon leurs propres règles de protection des données.

Paiements en ligne

Si vous choisissez le paiement en ligne, nous transmettons au prestataire de la passerelle de paiement Stripe les données nécessaires à son exécution (adresse e-mail, montant, devise et numéro de commande). Vous saisissez les données de votre carte directement sur la page de paiement sécurisée de Stripe ; nous ne recevons ni le numéro complet de la carte ni le code de sécurité. Notre partenaire contractuel est Stripe Payments Europe, Limited, One Wilton Park, Wilton Place, Dublin 2, D02 FX04, Irlande. Stripe traite les données de paiement en tant que sous-traitant pour notre compte ; pour ses propres finalités, notamment la détection et la prévention de la fraude et le respect de ses obligations légales (par exemple en matière de lutte contre le blanchiment de capitaux), les sociétés du groupe Stripe traitent les données en tant que responsables du traitement indépendants. Politique de confidentialité de Stripe.

Si vous payez avec PayPal, vos données sont également traitées par PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, en tant que responsable du traitement indépendant, selon ses propres règles de protection des données. Déclaration de confidentialité de PayPal.

Les prestataires de services de paiement peuvent transférer des données en dehors de l’Espace économique européen, notamment vers les États-Unis. Stripe s’appuie sur le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU-U.S. Data Privacy Framework), au titre duquel sa société mère Stripe, LLC est certifiée, ainsi que sur les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ; PayPal s’appuie, au sein de son groupe, sur ses règles d’entreprise contraignantes et, pour les autres transferts, notamment sur des clauses contractuelles types.

6. Vos droits

En tant que personne concernée, vous disposez des droits suivants :

— Accéder à vos données personnelles
— Faire rectifier les données inexactes
— Faire effacer vos données (droit à l’oubli)
— Limiter le traitement
— Obtenir la portabilité des données
— Vous opposer au traitement
— Déposer une réclamation auprès de l’autorité de contrôle (ÚOOÚ, www.uoou.cz)

7. Sécurité

Toutes les communications utilisent une connexion chiffrée (HTTPS/TLS). L’accès aux données personnelles est limité aux personnes autorisées. Nous réalisons régulièrement des audits de sécurité.

8. Cookies

Le site utilise les cookies techniques nécessaires au service. Les cookies d’analyse ne sont utilisés qu’avec votre consentement.

Cette politique est applicable à compter du 13 octobre 2026. Sa version actuelle est toujours disponible sur cette page.